L'hygiène du terrarium

Bonjour à tous, j'habite dans les bouches du rhônes depuis le mois de janvier et samedi matin surprise dans le jardin. Ma chienne et moi sommes tombés nez à nez avec cette mignonne petite tortue.
Elle fait un peu moins de 10 cm, 8 pour être exact. Elle ne semble pas farouche mais j'avais que je n'y connais pas grand chose. Avec mes enfants en admiration devant ce petit être curieux nous avons pris la décision après avoir demandé aux voisins de la garder avec nous pour sa sécurité. Il s'agit d'un parc forestier et un vignoble avec beaucoup de débroussaillage et de passade d'engins agricoles. Une question se pose, quel espace lui aménager? Je pense que vu le climat elle sera mieux dans le jardin seulement il me faut un peu de temps pour réaliser l'enclos idéal pour elle. En attendant, je l'ai mise dans la cage de mon chat avec de la terre au fond un peu d'herbes coupés et un couvercle de conserve pour l'eau. Est il possible de la mettre dans un autre endroit le temps de la réalisation de son enclos car j'avoue que c'était pas du tout prévu. Que dois je acheter pour elle qui est peut être un il lol.....
Nous avons donné de la salade, des rondelles de courgettes et de la tomates. Elle a dévorée.... Je pense vraiment qu'elle serait mieux dehors mais je ne sais pas dans quoi la mettre le temps de la réalisation de son enclos et lui permettre de rester en sécurité.
merci à tous pour votre aide