Bonjour,
Première chose,Merci de votre soutien (le site évoluera prochainement, vous verrez, il va être encore plus sympa, notre webmaster y travaille... Autre chose,n'hésitez pas à créer votre blog sur le site, c'est un bon moyen de partager notre passion.
Pour la maturité sexuelle: 10-13 ans pour les mâles et 13-14 pour les femelles, sachant qu'en captivité elles peuvent grandir plus vite et donc se reproduire plus tôt parfois, car c'est la taille plus que l'âge qui détermine ça.
Pour les sexe, très simple, le mâle a un plastron convexe (creusé vers l'intérieur) et la femelle concave (bombé ou presque plat).
Ensuite, on peut dire que le mâle est plus petit que sa compagne et de forme plus ovale, mais là ....
Regardez leur plastron vous serez fixé.
A très bientôt, Fabrice.