Bonjour Nimaé,
Et oui en effet ce temps inhabituel pour la saison n'incite pas les tortues à aller dormir !
Étant donné qu'elles se calent naturellement sur la température extérieure, à mon avis il vaut mieux les laisser profiter de ce soleil encore quelques jours.
C'est vrai que le problème est qu'elles ne nourrissent plus, et par conséquent elles puisent déjà dans leur réserve prévue pour passer l'hiver.
Si courant novembre elles ne se sont toujours pas endormie, il faudra mieux les placer dans une caisse à l'intérieure, où la température est relativement fraîche et constante. Ainsi le temps extérieur n'aura plus d'impact sur elle.
Philippe