Bonjour,

L'hibernation est possible et même recommandée (pour moi), dès la première année.
Cependant elle peut être éviter durant le premier hiver mais sera indispensable les années suivantes.
Dans votre cas, il faudrait déjà savoir de quelle espèce il s'agit, pour cela inscrivez vous sur le site et créer votre album pour nous envoyer photos et commentaires.
Une tortue en hibernation ne se nourrit pas, même si elle peut éventuellement boire occasionnellement.
Si vous passer l'hibernation pour cette année, elle devra être maintenue en terrarium avec UVB et chauffage et vous devrez surveiller qu'elle ne perdre pas de poids du fait d'un ralentissement de son activité, parfois malgré les conditions offertes.
Envoyez nous les photos, conditions de maintenance et nous verrons.
A bientôt, Fabrice.